次韻真歇和尚圓覺經頌一十四首 清淨慧菩薩章

宋代 • 釋正覺

覺了前前非處難，而今步步到長安。
色心㳷合無絲路，法性圓融沒許般。
個事本來元脫灑，幾人到此出顢頇。
妄亡起滅功成也，應笑風旛動剎竿。

譯文：

明白了過往種種錯誤之處並非易事，如今一步步修行如同踏上通往長安的正道。
色與心交融在一起，沒有了世俗的紛擾之路，佛法的本性圓滿融通，並非是那般難以捉摸。
這修行覺悟之事，本來就是灑脫自在的，可又有幾人能到這境界，擺脫懵懂愚鈍呢？
當妄念消散，不再有生滅變化，修行的功夫也就圓滿了，此時大概會嘲笑那些像爭論風動還是幡動一樣執着於表象的人吧。