偈頌二百零五首 其一八五

宋代 • 釋正覺

不得諱，有頭底。
當時你帶累別人，而今別人帶累你。
來生我家，作業相似，針線穿聯細中細。
迦葉阿難不相知，人人各自住三昧。
裏許轉功勳，這邊得遊戲，到底還須徹根蒂。
望斷冥鴻沒處秋，蒼蒼一色天連水。

譯文：

別再隱瞞忌諱了，這是有緣由可尋的。

當初是你連累了別人，如今呢，別人又連累了你。

若有來生到了我這裏，所造的業行也相似，這因果就如同針線穿聯一樣，在細微之處都緊密關聯，毫釐不爽。

即便是迦葉和阿難這樣的大賢，也無法完全知曉其中的奧妙，每個人都各自安住在自己的定境之中。

在這其中去轉化自身的修行功勞，在這一方天地獲得自在遊戲的心境，但最終還是要徹悟到根本之處。

極目遠望，秋天裏那高飛的鴻雁消失在了遠方，只見一片蒼茫，天色與水光連成了一體。