偈頌二百零五首 其一三五

宋代 • 釋正覺

一陽生，萬物潛萌。
隱隱有像，寥寥未形。
蚌腸含妙蘊，犀角暈通星。
密密用，細細行，本智虛融與理冥。
露地白牛肥膩飽，擁蓑人駕雪山耕。

譯文：

隨着冬至到來，陽氣開始生髮，世間萬物都在暗中萌動生長。
它們只是隱隱約約好像有了些跡象，但還模模糊糊沒有具體的形態。
河蚌的體內蘊含着奇妙的珍珠，犀牛的角上暈光彷彿能與天上的星辰相通。
要精心細密地運用這些道理，仔仔細細地踐行，我們本有的智慧虛空融通，能與真理相契合。
空曠的草地上，那白色的牛喫得肥肥胖胖、飽飽滿滿的，披着蓑衣的人正駕着這如同雪山般的白牛在田間耕作。