偈頌二百零五首 其一一二

宋代 • 釋正覺

三千世界出彈指，百億莊嚴集化身。
壽域無疆同道久，河沙劫數一成春。

譯文：

這是一首富有禪意的偈頌，下面是它的現代漢語翻譯：

在彈指一揮間，整個三千大千世界都從中湧現出來。而那百億尊莊嚴無比的佛身，也都聚集在了這裏。

這象徵着長壽的境界沒有盡頭，就如同那永恆的大道一般長久。那如同恆河沙粒般多到難以計數的劫數，在這其中也不過像是一個短暫的春天罷了。

這裏需要說明一下，偈頌這類作品往往充滿了佛教的哲理和意象，不同人可能會有不同的理解和翻譯側重點，此翻譯僅供參考。