頌古一百則 其九三

宋代 • 釋正覺

別是非，明得喪。
應之心，指諸掌。
往來不往來，只者俱是藏。
輪王賞之有功，黃帝得之罔象。
轉樞機，能伎倆，明眼衲僧無鹵莽。

譯文：

分辨是非對錯，明晰得失成敗。
把這些道理應和於內心，就如同指着自己的手掌一樣清楚明白。
無論是事物的來來去去，還是看似靜止不動的狀態，其實都隱藏着某種深意和奧祕。
就好像轉輪聖王會獎賞那些有功勞的人，黃帝在那茫茫的迷茫之境中領悟到了真諦。
能夠靈活地轉動關鍵的機關，施展自身的本領和才能。那些有敏銳洞察力和智慧的僧人，在修行和麪對事理時，不會粗心大意、魯莽行事。