偈頌七十八首 其四○

宋代 • 釋正覺

衲僧須瀝髑髏幹，透出威音世外看。
歲月不能遷變處，個人肯共你同盤。

譯文：

修行的僧人啊，必須要將自己的思維、見識錘鍊到極致，就好像把骷髏裏的東西都瀝得一乾二淨，這樣才能超脫於久遠之前“威音王佛”時代所代表的世俗認知界限之外去看待世界。

在那連歲月的流轉都無法使之改變的、永恆的境界裏，真正徹悟之人才能和你心意相通、惺惺相惜，如同坐在同一張桌前共享餐食一般，有着相同的體悟和追求。