再次韵

宋代 • 邓肃

我闻张微子，仰天能服雾。
又闻填海神，挥鞭石欲骛。
二子呼不来，登山自纠屦。
雷鼓速云阵，忽忽千岩布。
谁云九万隔高穹，玉女笑眼逼人红。
银浦遂倾瓜蔓水，雪浪欲浮天梁宫。
孤孙得糟时哺翁，泛泛浮家烟浪中。
竞呼力士来西域，临江吹缩十丈龙。
那知夏雨逢甲子，身如猪鸭不须鄙。
赤松作此岂无谋，门生主兵渠主水。
长江正欲截苻坚，夜亡智伯水如天。
此功朝成暮可霁，便当对月饮青田。
一雨从今十日约，要赓丰年入弦索。
凭君唤取阿戎俱，笑上天门同软脚。

译文：

我听闻张微子，能够仰天服食云雾，有超凡的仙术。还听说过填海的神人，挥起鞭子石头都好像要飞奔起来。可这两个人都呼唤不来，我只好自己整理好鞋子去登山。

雷声如同战鼓，催促着云像军阵一样涌动，转眼间千万座山峦都被云雾笼罩。谁说与那高远的苍穹相隔九万里呢，看那如仙女般的云雾，笑意盈盈，让人不禁脸红。银河般的水流倾斜而下，好似瓜蔓般的溪水奔腾，涌起的雪浪仿佛要将天梁宫都漂浮起来。

我这孤苦的老人偶尔能得到点酒糟就拿给老翁吃，我们就像浮萍一样在如烟的波浪中漂泊生活。大家竞相呼喊着从西域来的力士，让他临江把那如巨龙般的浪涛吹缩。

谁能想到夏天的雨在甲子日来临，此时的我们就像猪鸭一样狼狈，但也不必觉得可鄙。赤松子安排这场雨想必是有他的谋划，就像门生掌管军事而他掌管水事一样。

就像当年长江想要截断苻坚的军队，智伯在夜里被大水淹没，水势如同天空一样浩渺。这场雨要是早上成了功，傍晚就可能放晴，到那时我们就对着明月痛饮青田美酒。

这场雨一下就是十天的约定，我们要让这丰收之年的喜悦融入琴弦之音。还请你把阿戎也叫来，我们一同笑着登上天门，举行庆贺的软脚宴。