戏天启作时文

宋代 • 邓肃

君不见晋阳作垣期自固，中藏荻蒿劲箘簵。
知音会遇张孟谈，安赵有才终一顾。
人生会遇自有时，两股何须欲置锥。
快将好景供诗酒，嗟嗟戚戚非男儿。

译文：

你没看到吗？当年晋阳修筑城墙本是为了自我固守防御，而在这城墙之中，却夹杂着荻蒿和坚硬的箘簵竹。后来遇到了知音张孟谈，凭借着他保全赵国的才能，最终得到了世人的关注。

人生中，遇到机遇和贵人本来就有一定的时机，又何必为了追求功名利禄，把自己逼到两股之间都快放不下锥子那样局促的境地呢？

赶快好好享受眼前的美好景致，用它们来下酒、来赋诗吧。整天唉声叹气、忧愁悲戚的，可算不得真正的男子汉啊！