题显亲庵谨次严韵

宋代 • 邓肃

寒芦败苇秋风严，魏紫姚黄春色妍。
谁能不随天地转，开阖自我古无前。
秋花忽从三月盛，引得好诗来相庆。
为见漫空儿女姿，义气稍回君子正。
我顷失鱼缘钩直，抱璞未酬不须泣。
天生我辈岂偶然，但驱百怪归篇什。
惭愧梅仙情最亲，期我看花三省身。
已趁春风聊一笑，更倣秋霜不改春。

译文：

寒冷的秋风中，芦苇衰败、苇草枯败，一片萧索景象；而在春天里，魏紫、姚黄这些名贵的牡丹争奇斗艳，尽显春色的妍丽。

有谁能够不随着天地的变化而改变呢？若能自己掌控命运的开合起落，那可是从古至今都未曾有过的事情。

秋天的花朵突然在阳春三月盛开，这奇特的景象引来了许多美妙的诗篇来庆贺。

看到那漫空如同少女般娇柔姿态的花朵，君子的意气也稍稍有所回转，回归到正道。

我不久前因为鱼钩太直而钓不到鱼，就如同卞和怀抱美玉却无人赏识一样，但我也不必为此哭泣。

上天造就我们这些人，肯定不是偶然的，我们要做的就是把世间的种种怪异之事都化作笔下的篇章。

真惭愧啊，梅仙对我情谊最为深厚，他期待我在赏花之时能够多次反省自身。

我已经趁着春风展露了笑颜，往后更要效仿秋霜般坚定，即便历经磨难也不改变自己如春日般的初心。