偶題

宋代 • 鄧肅

才薄難趨供奉班，歸來作意水雲閒。
謫官謾說九年計，客枕曾無一夕安。
渭水不應藏釣艇，淮陰便合起登壇。
喚回勝景憑夫子，使我甘歸苜蓿盤。

譯文：

我才學淺薄，難以躋身那供奉朝廷的行列，於是回到家中，一心想要在山水雲間過悠閒自在的生活。
被貶官之後，雖說要做長久打算，可我客居他鄉，每夜都無法安心入眠。
像姜子牙那樣的賢才，不應該長久地把釣艇藏在渭水之中，而像韓信那樣的能人，就應該登上拜將的高臺，施展自己的抱負。
真希望能有賢能之士召回這大好的勝景，讓國家重歸太平，這樣我也就心甘情願地過着清苦的生活了。