落梅二首 其二

宋代 • 邓肃

飘零不用叹春工，风味端期鼎鼐中。
欲揽阳和归宇宙，何妨飞舞作先锋。

译文：

梅花飘零的时候，用不着去感叹春天造化万物的本领，它的美好风味，本就期待着能被用到国家大事之中（这里“鼎鼐”象征国家政务）。

它一心想要把温暖和生机重新带回整个宇宙，那么，又何妨化作纷纷飞舞的梅花，冲在最前面呢。