次韻順之奏雅四首 其三

宋代 • 鄧肅

夢蝶莊周心槁木，入柳穿花本無慾。
杯酒行春當此時，忽遇清明一百六。

譯文：

莊周做着化蝶的夢，內心就像那枯槁的樹木一樣超脫塵世、寧靜淡泊，穿梭於柳樹間、花叢中，本就沒有什麼世俗的慾望。

在這樣的時節裏，手持酒杯，在春日中漫步遊樂，忽然間就到了距離清明還有一百零六天的寒食節（古代一般認爲寒食在清明前兩日）。