巖桂

宋代 • 鄧肅

雨過西風作晚涼，連雲老翠出新黃。
清芬一日來天闕，世上龍涎不敢香。

譯文：

雨停之後，西風颳起，帶來了傍晚的涼意。那層層疊疊如連綿雲朵般的翠綠桂樹枝葉間，新長出了金黃色的桂花。

這桂花清新芬芳的香氣一旦飄到皇宮之中，世上號稱最香的龍涎香在它面前都不敢稱香了。