和邓至宏咏桂

宋代 • 崔中

留伴君家老圃芳，月中余荫带天香。
愚公纵有移山力，不入当年花石纲。

译文：

这首诗的意思是：桂花愿意留在你家的老园子里，与园中的其他花草一同散发着芬芳。它仿佛带着月亮里广寒宫的余荫，还散发着天上才有的香气。就算愚公拥有移山的巨大力量，这桂花也不会被卷入当年那祸国殃民的花石纲之中。

“花石纲”是宋徽宗时专门从东南地区搜刮奇花异石等物运往京城汴京的运输队伍，给百姓带来了沉重的负担。诗中用此典故，体现了桂花不被世俗权势所沾染的高洁品格。