樓樞密輓詞二首 其一

宋代 • 蘇籀

決科騰踏無前勇，比牒聯飛第一流。
召直毫端準謨誥，甄評皮裏韞陽秋。
槐班鼎輔膺榮柬，玉陛封章究遠猷。
楚挽悽酸泄遺恨，柏臺金殿望隆優。

譯文：

這首詩是一首輓詞，是對樓樞密的悼念與讚頌，下面是逐句翻譯：

### 首聯
“決科騰踏無前勇，比牒聯飛第一流”
在科舉考試中，他勇往直前，以無比的勇氣脫穎而出，一路奮進。那些科舉文書一份接着一份快速傳遞，他的成績在衆多考生中堪稱一流，盡顯卓越才華。

### 頷聯
“召直毫端準謨誥，甄評皮裏韞陽秋”
他被召入朝廷，在筆下寫出的文字就如同古代的謨誥一樣莊重、有價值，具有深遠的意義和規範的文采。他在評判、鑑別事物的時候，心中自有一套褒貶標準，雖然不輕易表露，但內心對人對事的評價清晰而恰當，就像藏着一部《春秋》。

### 頸聯
“槐班鼎輔膺榮柬，玉陛封章究遠猷”
他位列朝廷高官，擔任重要的宰相之職，受到朝廷的榮耀選拔和重用。在宮殿的玉階前，他呈上密封的奏章，深入探討謀劃着國家的長遠策略和規劃，展現出他對國家大事的擔當和遠見卓識。

### 尾聯
“楚挽悽酸泄遺恨，柏臺金殿望隆優”
如今，哀傷的輓歌淒涼酸楚，彷彿在傾訴着他未竟的遺憾。他曾經在御史臺和金鑾殿等重要場所任職，聲望崇高，深受朝廷和衆人的尊重與優待，他的離去令人倍感惋惜。