呂偉信求冰花詩賦得兩絕 其一

宋代 • 蘇籀

霰集柏杉霏靀松，瓦冰鐫畫葉柯葩。
密移裁化鍾纖巧，梁苑詩盟斲句佳。

譯文：

雪花密集地落在柏杉和松樹之上，就像紛紛揚揚的細雨灑落在松枝間。屋瓦上的冰就如同被精心雕刻描繪過一般，形成了葉子、枝條和花朵的模樣。
這些冰花彷彿是經過巧妙的移栽和造化，凝聚着細膩精巧的心思。就如同在梁苑中詩人們結盟吟詩，雕琢出的詩句那樣美妙。