惆悵欒城舊朋執,何殊闕里孔顏徒。 達生自信誠知命,晚節遭逢德不孤。 貫悉該明漢中壘,雍容通雅蜀相如。 老成流輩方吹薦,典訓斯文示後儒。 疏奏襄陽正平手,表章天策伯襃俞。 明窗棐幾一呻繹,背癢政逢長爪姑。
題劉紫微貢父公是集一首
### 翻譯
想起欒城那位舊時的摯友,這和當年闕里孔子與顏回那樣的師徒情誼有什麼不同呢?
他豁達通透,對人生有着深刻的領悟,坦然接受命運的安排,晚年雖歷經波折,但品德高尚,身邊並不缺少志同道合之人。
他學識淵博,就像漢代那位知識全面、明白事理的中壘校尉劉向;氣質雍容,文雅通達,好似蜀地的司馬相如。
德高望重的前輩們都在極力舉薦他,他所秉持的經典訓誡與文化精神,將指引後世的儒生。
他向朝廷進獻的奏疏如同襄陽的龐統那樣精彩恰當,所撰寫的表章也得到了如同天策府中被褒獎的伯襃一般的讚譽。
我坐在明亮的窗前,靠着書桌細細誦讀他的文集,那種暢快的感覺,就好像後背癢癢時恰好遇到了善於撓癢的長爪姑。
### 解析
這首詩是蘇籀爲劉貢父的《公是集》所題。詩中先是表達了對劉貢父的友情,將其比作孔子和顏回般的關係。接着稱讚劉貢父達觀知命,且品德高尚。又把他的學識和氣質分別與劉向、司馬相如相媲美。詩中還提到前輩對他的舉薦,以及他奏疏、表章的出色。最後描述自己讀其文集時的暢快感受。
納蘭青雲