酴醾一绝

宋代 • 苏籀

梅酽兰氲芍药清，旃檀婆律萃天馨。
试开秦赵当年目，何藉珠帘翡翠屏。

译文：

梅花的香气浓郁，兰花的气息氤氲，芍药的香味清幽，旃檀香和婆律香汇聚在一起，仿佛是来自天上的芬芳。
要是能让战国时秦国和赵国的那些人睁开眼看看这酴醾花，哪里还需要用珠帘和翡翠屏风来增添华丽呢。