旧游一绝

宋代 • 苏籀

慨怅秦关旧侪侣，绫袍韘䪓火镰囊。
南来放马遵舟楫，鲈鳜西风号本乡。

译文：

想起往昔在秦关一带同游的那些旧友啊，心中满是感慨与惆怅。那时的他们，身着绫罗长袍，佩戴着韘（射箭时戴的扳指）和䪓（皮制臂套），还带着火镰囊，英姿飒爽。

如今我一路南行，有时骑马赶路，有时乘船前行。在秋风瑟瑟中，鲈鱼和鳜鱼正肥美，这秋风仿佛在呼唤我回到那遥远的故乡。