後數朝復依前韻二首 其二

恤患周流喜逮鰥,當官掣肘汗慚顏。 預虞飄兀筏能駕,取次耕犂手欲刪。 月窟日畿遵驛置,燕南越北洗恫瘝。 一廛清佚陶元亮,萬斛閒愁庾子山。

譯文:

這首詩整體比較古奧,下面是大致的現代漢語翻譯: 樂於去救濟那些困苦的人,四處奔走關懷鰥夫等弱勢羣體。可在官位上做事卻總是受到牽制,讓我羞愧得汗流滿面。 預先就擔憂像在水上飄搖的木筏一樣難以掌控,想要隨意去耕種土地,可這雙手卻好像被約束而不知如何動作。 從偏遠的月窟之地到靠近京城的地方,都遵循着驛站的設置傳遞信息。從北方的燕地到南方的越地,都努力去撫慰那些遭受痛苦的百姓。 真想像陶淵明那樣,在一處簡陋的居所裏過上清閒自在的生活。卻又像庾信一樣,心中積壓着萬斛的閒愁。
關於作者
宋代蘇籀

(1091—?)眉州眉山人,字仲滋。蘇遲子。事親孝,僅十餘歲,侍祖轍於潁昌九年,未嘗去側。以祖蔭官陝州儀曹,歷太府監丞、將作監丞。請祠歸,卒年七十餘。以文學見知於晁說之、洪炎等人。有《欒城遺言》、《雙溪集》。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序