遊服者二絕 其二

宋代 • 蘇籀

畸情灰灺妙齡懷，佳月澄虛適與偕。
隱几噓天嗒然趣，參同九鎖啓仙階。

譯文：

年少時那奇崛的情懷如今已如灰燼般消散，正好遇上這澄澈空明的美好月色。
我憑靠着几案，對着天空悠然吐氣，沉浸在一種渾然忘我的奇妙意趣中。
領悟了《參同契》的道理，彷彿開啓了通往那如同九鎖山般神祕仙境的階梯。