擇鄰一首

宋代 • 蘇籀

天然齪騃千金子，憬彼憸民亦有徒。
蹴踏惟應怯龍象，灌輸何足計瓶盂。
神錐曾見汝潁士，道韻也欣山澤癯。
栗尾著書趨聖處，老勤端恐負師模。

譯文：

那些天生就呆笨愚鈍的富家子弟，而那些奸邪之人也有他們的黨羽。
這些人行動起來只怕遇到那些有真才實學、強大有力之人，就像小孩子做些小事，哪裏值得去計較那點瓶瓶罐罐的收穫呢。
曾經聽聞過汝潁一帶那些如同神錐般出衆的才俊之士，也欣賞那些有着超凡道韻、如同隱居山澤間的清瘦賢士。
若能用好毛筆去著書立說，向着聖人的境界前行，年老時還勤奮學習，可千萬別辜負了老師的教導和榜樣。