邵公濟求泰定山房十詩 桃溪

宋代 • 蘇籀

懷仙津步翳，凡聖隔兩塵。
長統植園果，老幼分甘珍。

譯文：

這首詩翻譯過來大概是這樣的：

在那懷念仙人的渡口，兩岸被草木遮蔽。凡俗與超凡就像被隔在了兩個不同的世界裏。
東漢的仲長統曾在自己的園子裏種植果樹，而在這裏，無論是老人還是孩童，都能分享那甘甜而珍貴的果實。

需要說明的是，“懷仙津步翳”這句理解爲渡口被草木遮蔽，“懷仙”表達一種氛圍。“長統”指仲長統，他主張過田園生活，這裏引用他種果的事來描繪一種美好和諧、共享果實的畫面。