邵公濟求泰定山房十詩 柳陌

宋代 • 蘇籀

輞川題作浪，武昌栽屬官。
愛思如孔階，茸髯擺奇觀。

譯文：

這首詩是蘇籀爲邵公濟的泰定山房所寫組詩中的《柳陌》。下面是翻譯成現代漢語的內容：

王維在輞川爲柳作詩，不過是徒有虛名罷了；而在武昌種植柳樹，那也只是官員們的一種行爲。

我對柳樹的喜愛，就如同孔子弟子尊崇孔子的道德學問一樣。看那柳樹毛茸茸的鬚髯在風中擺動，真是展現出一番奇妙壯觀的景象。

需要說明的一點是，這首詩理解起來有一定難度，這裏的翻譯是在對詩意進行解讀後的表述，不一定能完全精準地傳達原詩之意。