武林春日二絕 其二

宋代 • 蘇籀

何人亹亹共揮麈，有物娟娟散百花。
不向箇中吟蓓蕾，久晴風日漲塵沙。

譯文：

在這武林的春日裏，不知道會是哪個人能和我興致勃勃地一起清談，就像魏晉名士手持拂塵談玄論道那樣暢快。眼前有嬌美動人的繁花正肆意地綻放着。

要是我不在這美好的景緻裏吟詠那含着花苞正要開放的花朵，可別忘了，長時間晴朗無雨，那風裹挾着沙塵，很快就會讓這美景被沙塵掩蓋了。