讀範龍閣五丈奏議三絕 其二

宋代 • 蘇籀

奕枰著著窮機變，庖刃恢恢中會通。
世俗吏能那並比，汗顏血指竟何功。

譯文：

這就好像在下棋一樣，每一步都窮盡了機謀變化，又如同庖丁解牛，刀刃運轉游刃有餘，對事情的關鍵和規律融會貫通。
那些世俗官員的能力，怎麼能和這樣的才能相提並論呢？他們忙得汗流滿面、手指磨破流血，到最後又能有什麼功勞呢。