次韻伯父茶花 其一

宋代 • 蘇籀

鳥咮傾藍雨春霽，瓊芳入眼霧冬昏。
一枝膚雪壺中曜，靜幾低窗養晏溫。

譯文：

在春天雨後初晴的日子裏，那茶花宛如鳥兒的尖嘴，花瓣呈現出如同藍色一般的色澤，豔麗奪目；而在冬日霧氣瀰漫、天色昏暗之時，潔白如玉的茶花映入眼簾，給人帶來別樣的驚喜。

有那麼一枝茶花，它的花瓣如同肌膚般雪白，插在壺中，散發着明亮的光彩。把它放置在安靜的桌几上，對着低矮的窗戶，靜靜地欣賞着，彷彿連室內都增添了幾分溫暖和閒適的氛圍。