校雠古史二首 其一
炎牺分纪到先秦，散脱前闻待发明。
处士妄谈纷战国，专门阿党蔽西京。
尘沙涤荡川归海，故实符同史与经。
梦奠老人遗意得，摩天巨刃不留行。
译文：
从炎帝、伏羲划分纪年纪事一直到先秦时期，那些散失、残缺的往昔传闻，都等待着后人去发掘阐明。
战国时期，那些处士们肆意妄谈，各种言论纷繁杂乱；到了西汉，学者们各自维护自己的学派、偏袒一方，从而遮蔽了历史的真相。
如今就好像尘沙被涤荡干净，百川终归大海一样，过去的史实与经典记载相互契合印证。
我领会到了像孔子那样临终之人留下的著史深意，就如同那摩天的巨刃一路前行、毫无阻碍，能清晰地梳理出历史的脉络。