瑞香一首呈韩子平
未拆娇红浅紫骈，差差众叶翠翘然。
误称兰艳风流冠，且纵桃夭万一怜。
列槛闭帷增峭烈，诉杯阁笔负婵娟。
司花处子春风面，𬪩态奇香想象焉。
译文：
瑞香花那娇红与浅紫的花瓣还未绽开，层层叠叠地簇拥在一起，它参差不齐的众多叶片，翠绿挺拔，翘然而立。
人们错误地把兰花称作是风流娇艳的花中之冠，不妨暂且看看这如桃花般艳丽的瑞香花，说不定能得到一丝怜惜。
将瑞香花摆放在栏杆旁，拉上帷幕，它的香气愈发浓烈。我举杯饮酒、搁下毛笔，却辜负了这如婵娟般美好的瑞香花。
掌管花卉的仙子有着春风般迷人的面容，这瑞香花那浓艳的姿态、奇异的香气，只能让人在想象中去感受它的美妙了。