國士一首

宋代 • 蘇籀

五陵少年銅乳臭，哲肅何甘作牛後。
曲合污世鄉愿徒，俗學聾瞽紛蕪莠。
文士規模正始間，風流可喜未曾有。
志士機敏常濟務，斡旋金谷捷趨走。
取亂尤須見兵勢，料敵先應決攻守。
至言碩畫安危機，卻顧前思能審究。
服戎角力乃兵耳，入幄造膝直禦寇。
人心天意歸有道，務穡訓學臻富壽。
自古迂儒無益算，蓋世奇才實天授。
誰能剡牘出公言，明年定取單于首。

譯文：

那些五陵的少年，不過是些帶着幼稚氣息的毛頭小子，他們哪裏甘願在別人之後，缺乏哲思與嚴肅穩重。那些無原則地迎合世俗的鄉愿之徒，就像污濁的泥潭；世俗的學問就如同一羣耳聾眼瞎之人，混亂又蕪雜，好似雜草叢生。

真正的文人，他們的風範如同正始年間的賢士，那令人欣喜的風流氣度前所未見。有志之士機敏過人，常常能把事務處理得井井有條，在紛繁的局勢中能像在金谷園那般周旋自如，行動敏捷。

要奪取混亂的局面，尤其需要看清軍事形勢；預料敵人的動向，首先要決定好是進攻還是防守。那些至關重要的言論和宏大的謀劃，關乎着國家的安危，要反覆思考、仔細研究。

只是依靠武力拼鬥，那僅僅是普通的士兵所爲；而能進入營帳，與君主促膝長談，爲其出謀劃策，纔是真正抵禦敵寇的良策。

人心所向，天意所歸，都在於順應道義的一方。致力於農業生產，教導學問，國家才能走向富足和長壽。

自古以來，那些迂腐的儒生提不出什麼有益的計謀，而那些蓋世的奇才，他們的才能實在是上天賦予的。

誰能夠書寫文書，發出公正的言論呢？若是如此，明年必定能夠取下單于的首級，取得勝利。