次韻答晁以道見贈二首 其二

宋代 • 蘇籀

玉井之泉汲又新，腐陳收拾已空囷。
鐵牛城下三年眼，剨見仇池社裏人。

譯文：

第一句“玉井之泉汲又新”，就像是從那名爲玉井的泉眼中汲取上來的泉水，每次打上來都是那樣新鮮清冽。這裏也許暗指新的知識、新的思想如同這新汲的泉水，不斷給人帶來活力。

第二句“腐陳收拾已空囷”，把陳舊腐朽的東西都收拾起來，就好像把穀倉裏那些陳舊發黴的糧食都清理出去，現在穀倉都空了，意味着把過去那些陳舊無用的觀念、事物都摒棄掉了。

第三句“鐵牛城下三年眼”，在鐵牛城這個地方已經待了三年了，這三年來自己的所見所聞、所感所思，都積累在這雙眼睛裏，見證了這三年的時光變遷。

第四句“剨見仇池社裏人”，突然就見到了仇池社裏的人。“剨”有突然、猛然的意思，表達出一種意外之感，彷彿在漫長的時光和特定的環境裏，突然遇到了志同道合或者有着特殊淵源的人。

整體來看，這首詩可能表達了詩人在經歷一段時間的沉澱、摒棄舊物後，意外遇到某類人的情景和心境。