次韵范氏子园居即事三首 其三

宋代 • 苏籀

花开且复谢，回首悲今昨。
席月吹参差，临芳倾凿落。
莎苹藉醉枕，风竹惊眠觉。
宾僚上马去，乌鸟相呼乐。
春光在木杪，花絮相纷箔。
酒到忘醇醨，客来无善恶。

译文：

花朵开放之后随即凋谢，回首往事，不禁为今昔的变迁而悲叹。

在月光下的席上吹奏着排箫，面对芬芳的花朵倾杯畅饮美酒。

在莎草和浮萍上枕着醉意入眠，风吹动竹子的声响把我从睡梦中惊醒。

宾客和下属们都骑马离去了，只有乌鸦相互呼唤，似乎在享受着这份惬意。

春天的光彩还残留在树梢之上，花朵和花絮纷纷扬扬地飘落，仿佛纷乱的箔纸。

饮酒之时，早已忘记了酒的好坏，客人来了也不再区分善与恶，只管尽情欢聚。