勝業寺

故宮餘禹跡,勝地屬僧家。 古廟松陰合,幽亭竹影斜。 嶺雲吟外澹,山鳥定中譁。 譴逐成輕別,空懷客路賒。

譯文:

這裏曾是舊有的宮室,還留存着大禹治水的遺蹟,如今這片勝地已歸屬於僧家所有。 古老的寺廟周邊,松樹的枝葉相互交錯,濃蔭四合;幽靜的亭子旁,翠竹的影子傾斜地映在地上。 站在山嶺之上,天邊的雲朵在吟詠詩篇之外顯得格外淡泊;在禪定之中,山間的鳥兒喧鬧聲卻傳入耳中。 我被貶謫放逐,就這樣輕易地與這裏分別,只留下我在漫長的旅途上,心中徒然滿是懷念之情。
關於作者
宋代折彥質

折彥質(?~一一六○),字仲古,號葆真居士,祖籍雲中(今山西大同),徙河西府谷(今屬陜西)(《姑溪後集》卷二○附《折公墓誌銘》)。可適子。欽宗靖康初爲河東制置使,坐喪師責海州團練副使,永州安置(《宋會要輯稿》職官六九之二九)。高宗紹興二年(一一三二),起爲湖南安撫使兼知潭州。四年,擢樞密都承旨。六年,籤書樞密院事兼權參知政事,與趙鼎同罷。七年,起知福州。九年,落職。秦檜死後起知廣州,移洪州。三十年(《宋會要輯稿》選舉三二之二四作三十一年),卒於潭州。《兩宋名賢小集》存《葆真居士集》一卷。事見《建炎以來系年要錄》卷六一、七七、九八、一○七、一二七、一七一、一七四、一八三、一八五。 折彥質詩,以影印文淵閣《四庫全書·兩宋名賢小集》爲底本,參校美國會圖書館藏抄本(簡稱抄本),與新輯集外詩合編一卷。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序