留別許廷惠

架空作屋才容膝,中有道人能湛然。 門外紅塵雖擾擾,枕邊清夢自翩翩。 君如海燕時須到,我似江鷗日又遷。 回首石橋橋上月,與誰同賞第三年。

譯文:

在高處架起屋子,空間狹小僅能容下自己的膝蓋,不過屋裏有位能保持內心平靜的道人。 屋子外面,塵世的喧囂熱鬧不停,可我在枕邊做的清夢卻自在輕盈。 你就像那海燕,時不時還會回到這裏;而我則如江上的鷗鳥,每日都在漂泊遷徙。 回頭望向那石橋,還有石橋上的明月,不知道到了第三年,會和誰一同欣賞這美景呢。
關於作者
宋代折彥質

折彥質(?~一一六○),字仲古,號葆真居士,祖籍雲中(今山西大同),徙河西府谷(今屬陜西)(《姑溪後集》卷二○附《折公墓誌銘》)。可適子。欽宗靖康初爲河東制置使,坐喪師責海州團練副使,永州安置(《宋會要輯稿》職官六九之二九)。高宗紹興二年(一一三二),起爲湖南安撫使兼知潭州。四年,擢樞密都承旨。六年,籤書樞密院事兼權參知政事,與趙鼎同罷。七年,起知福州。九年,落職。秦檜死後起知廣州,移洪州。三十年(《宋會要輯稿》選舉三二之二四作三十一年),卒於潭州。《兩宋名賢小集》存《葆真居士集》一卷。事見《建炎以來系年要錄》卷六一、七七、九八、一○七、一二七、一七一、一七四、一八三、一八五。 折彥質詩,以影印文淵閣《四庫全書·兩宋名賢小集》爲底本,參校美國會圖書館藏抄本(簡稱抄本),與新輯集外詩合編一卷。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序