東來已數月，弛擔已渺茫。 猶喜災患身，獲登先生堂。 肅衣拜遺像，依然雙頰光。 宛若侍坐側，妙語發天藏。 厄窮出天意，人理難度量。 所幸言不朽，與世爲文章。 齎此復何恨，私淑良不忘。 小郎出見我，問知雛鳳凰。 他年起門戶，塵滓濯秋陽。 世事幾變滅，人生真黃粱。 置之不足道，感慨涕淚滂。 我行方有程，墳山空相望。
過太平州拜李端叔遺像
我從東邊來這裏已經好幾個月了，放下行李來到此地，心中一片茫然。
值得慶幸的是，歷經災患的我，還能登上先生的堂屋。
我整理好衣衫，恭敬地拜謁先生的遺像，先生遺像上的雙頰依舊泛着光彩。
恍惚間，我好像陪坐在先生身旁，聆聽着他那如從天地寶藏中發出的精妙話語。
先生一生窮困潦倒，這大概是上天的旨意吧，人世間的道理實在難以揣測衡量。
所幸先生留下的言論不會磨滅，爲世間增添了絕妙的文章。
先生有這樣的成就，還有什麼可遺憾的呢？我暗自敬仰學習先生，實在難以忘懷。
先生的小兒子出來見我，我一看便知他如同幼鳳一般出衆。
將來他定能振興家族門戶，就像秋日陽光洗淨塵滓那樣，讓家族煥然一新。
世間的事情幾經變遷、消逝，人生就如同黃粱一夢般虛幻。
這些都不值得一提，可想到先生的遭遇，我不禁感慨萬千，涕淚橫流。
我還要繼續前行，只能對着先生的墳山遙遙相望。
關於作者
折彥質（？～一一六○），字仲古，號葆真居士，祖籍雲中（今山西大同），徙河西府谷（今屬陜西）（《姑溪後集》卷二○附《折公墓誌銘》）。可適子。欽宗靖康初爲河東制置使，坐喪師責海州團練副使，永州安置（《宋會要輯稿》職官六九之二九）。高宗紹興二年（一一三二），起爲湖南安撫使兼知潭州。四年，擢樞密都承旨。六年，籤書樞密院事兼權參知政事，與趙鼎同罷。七年，起知福州。九年，落職。秦檜死後起知廣州，移洪州。三十年（《宋會要輯稿》選舉三二之二四作三十一年），卒於潭州。《兩宋名賢小集》存《葆真居士集》一卷。事見《建炎以來系年要錄》卷六一、七七、九八、一○七、一二七、一七一、一七四、一八三、一八五。 折彥質詩，以影印文淵閣《四庫全書·兩宋名賢小集》爲底本，參校美國會圖書館藏抄本（簡稱抄本），與新輯集外詩合編一卷。
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
