耕圖二十一首 籭

宋代 • 樓璹

茅檐閒杵臼，竹屋細籭簸。
照人珠琲光，奮臂風雨過。
計功初不淺，飽食良自賀。
西鄰華屋兒，醉飽正高臥。

譯文：

在茅草搭建的屋檐下，杵臼安靜地立在那裏，旁邊的竹屋裏，人們正拿着細篩和簸箕仔細地篩選糧食。
經過篩選的糧食，就像珍珠一樣散發着光亮，照得人眼前一亮。勞作的人奮力揮動着手臂，那動作如風雨般迅疾有力。
想想這一番勞作下來，收穫可真不少啊，能夠有足夠的糧食喫飽肚子，實在是值得好好慶賀一番。
再看看西邊鄰居家那住在華麗房屋裏的富家子弟，此時正酒足飯飽，舒舒服服地高枕而臥呢。