耕圖二十一首 耕

宋代 • 樓璹

東皋一犂雨，布穀初催耕。
綠野暗春曉，烏犍苦肩赬。
我銜勸農字，杖策東郊行。
永懷歷山下，法事關聖情。

譯文：

在東邊的高地上，春雨伴隨着犁鏵翻起泥土。布穀鳥剛開始啼叫，催促着人們趕緊開始春耕。

綠色的田野在春日的曉色中顯得格外幽深，那頭黑色的犍牛喫力地拉着犁，肩膀都累得通紅了。

我肩負着勸勉農事的職責，拄着柺杖到東郊去巡視。

我心中一直懷念着舜帝在歷山下親自耕種的情景，這耕種之事可是關係着聖人所關心的治國安邦的大事啊。