拂雲亭

宋代 • 洪興祖

黃雲收盡綠針齊，江北江南水拍隄。
野老扶攜相告語，兒童今始識鋤犁。

譯文：

那大片的黃雲般的沙塵已經完全消散，四處的綠苗整整齊齊地生長着。長江的北岸和南岸，江水都拍打着堤壩。

田野間，老人們相互攙扶着，一邊走一邊興奮地交談着。小孩子們呢，也在這個時候，第一次認識了鋤犁這些農具，開始學着參與農事啦。