徙舍蒙大成賜詩

宋代 • 陳與義

南北東西共一塵，得坻隨處可收身。
卜居賦就知謀拙，入宅詩成覺意新。
三徑蓬蒿猶恨淺，九流賓客未嫌貧。
不須更待高軒過，袖有珠璣已照鄰。

譯文：

不管是南方、北方，還是東方、西方，世間萬物都共處於這茫茫塵世之中，只要能有個安穩的地方，就可以安身立命。

我寫好了像《卜居賦》那樣的文章，才知道自己謀劃生計是多麼笨拙；寫成了類似《入宅詩》的作品，卻感覺其中蘊含着全新的意趣。

院子裏的小路旁蓬蒿長得還不夠深密，不過就算如此，各種身份的賓客也並不嫌棄我這裏貧窮，依然願意到訪。

用不着等到有顯貴坐着高大華麗的車子前來拜訪，我這衣袖裏有您如珠璣般珍貴的詩作，其光彩已經足以照亮鄰里了。