雪

宋代 • 陳與義

仙人手持白鸞尾，夜半朝元明月裏。
羽衣三振風不斷，下視銀潢一千里。
玉軑載花分後前，欲落未落天恍然。
餘標從向人間去，乞與袁安破曉眠。

譯文：

就好像是仙人手持着白色鸞鳥的尾羽，在夜半明月高懸之時去朝拜天帝。仙人身着羽衣，三次振翅，那風也跟着連綿不斷。仙人向下俯瞰，看到銀河好似有一千里那麼廣闊。

潔白如玉的車駕載着雪花，前後有序地前行。雪花想要飄落卻還未落下，整個天空都變得迷迷濛濛。剩下的雪花都飄向了人間，好似是特意恩賜給像袁安那樣安貧守道之人，讓他們在破曉時分能伴着這雪入眠。