又用韵春雪

急雪催诗兴未阑,东风肯奈鸟乌寒。 最怜度牖勤勤意,更接飞花细细看。 连夜抛回三白瑞,及时惊动五辛盘。 袁安久绝千人望,春破还思绮一端。

译文:

突如其来的大雪激发着我的诗兴,这兴致丝毫不减。东风啊,却奈何不了那在寒雪中瑟缩的鸟雀。 我最喜爱那雪花透过窗户的殷勤模样,我还凑近那飞扬飘落的花瓣般的雪花,细细端详。 这雪连着夜下着,仿佛是要把预示丰年的祥瑞之雪都抛洒下来。它下得正是时候,都惊动了人们准备五辛盘迎接春天的心思。 像袁安那样安贫守道的人,早已没了众人的期待。如今春天将到,我还是想着能有一段绮丽的时光。
关于作者
宋代陈与义

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

纳兰青云