又用韵春雪

宋代 • 陈与义

急雪催诗兴未阑，东风肯奈鸟乌寒。
最怜度牖勤勤意，更接飞花细细看。
连夜抛回三白瑞，及时惊动五辛盘。
袁安久绝千人望，春破还思绮一端。

译文：

突如其来的大雪激发着我的诗兴，这兴致丝毫不减。东风啊，却奈何不了那在寒雪中瑟缩的鸟雀。

我最喜爱那雪花透过窗户的殷勤模样，我还凑近那飞扬飘落的花瓣般的雪花，细细端详。

这雪连着夜下着，仿佛是要把预示丰年的祥瑞之雪都抛洒下来。它下得正是时候，都惊动了人们准备五辛盘迎接春天的心思。

像袁安那样安贫守道的人，早已没了众人的期待。如今春天将到，我还是想着能有一段绮丽的时光。