和孙升之

宋代 • 陈与义

姬国余芳代有人，于今公子秀溪𣸣。
处心如水尚书市，能赋临流靖节君。
花岛红云春句丽，月梅疏影夜香闻。
囊开古锦湖山出，何意一星窥妙文。

译文：

在姬姓封国所遗留的优良传统下，代代都有杰出的人才涌现。到了如今啊，孙升之公子就如同秀美的花朵绽放在溪边。

孙升之公子内心纯净得像一汪清水，就像曾经那位清廉的尚书一样，不被世俗的利益所诱惑。他又像能诗善赋、临流感怀的靖节先生陶渊明一般，才情出众。

在春天的时候，他笔下描绘的花岛就如同被红云笼罩，那些诗句是多么的秀丽动人；在夜晚，他诗中写到的梅花疏影，仿佛让人都能闻到那清幽的香气。

他打开诗囊，里面的诗作就像是古锦一般绚丽，展露出了湖光山色的美妙意境。我真没想到能有幸像窥探到一颗闪亮的星星一样，读到他如此精妙的文章。