得张正字诗

送老茅屋底,天寒人迹稀。 一觞犹有味,万事已无机。 岁暮塔孤立,风生鸦乱飞。 此时张正字,书札到郊扉。

译文:

我在这破旧的茅屋中安度晚年,天气寒冷,外面几乎看不到行人的踪迹。 小酌一杯酒,倒也觉得别有一番滋味,世间的诸多事情我已不再去用心计较和谋划。 年末时分,那座古塔孤零零地矗立着,寒风吹起,乌鸦在空中杂乱地飞舞。 就在这个时候,张正字的书信送到了我这郊外的柴门前。
关于作者
宋代陈与义

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

纳兰青云