觀雪

宋代 • 陳與義

無住庵前境界新，瓊樓玉宇總無塵。
開門倚杖移時立，我是人間富貴人。

譯文：

無住庵前呈現出一番全新的景象，那皚皚白雪覆蓋下的世界，就像是用美玉砌成的樓閣一樣，潔淨得沒有一點塵埃。

我打開房門，拄着柺杖在門口站立了好一會兒，靜靜地欣賞着這雪景。此時此刻，我覺得自己就是這人間最富貴的人。