休日马上
休日不自休，骑马踏荒径。
却扇受景风，今朝我无病。
春云閟晨耀，群绿澹相映。
山川与朝市，一动自一静。
九衢行万人，谁抱此怀胜。
不得与之语，萧萧寄孤咏。
译文：
休息日我也没让自己休息，骑着马在那荒僻的小路上前行。
我放下扇子，尽情享受着这南风的吹拂，好在今朝我身体无恙。
春天的云朵遮蔽了清晨的阳光，一片翠绿的草木相互映衬，显得淡雅宁静。
山川是那样的幽静，而那热闹的街市则充满喧嚣，一动一静形成鲜明的对比。
那四通八达的大道上行人来来往往有上万人，可又有谁能拥有我这般超凡的心境。
我没办法和他们交流分享这份感受，只能让这孤寂的吟咏声在风中飘散。