题长冈亭呈德升大光

久客不忘归,如头垢思沐。 身行江海滨,梦绕嵩少麓。 马何预得失,𫛳何了淹速。 匣中三尺水,瘴雨生新绿。 胡为古驿中,坐听风吟木。 既非还吴张,亦异赴洛陆。 两公茂名实,自是宜鼎轴。 发发不可迟,帝言频郁穆。

译文:

我长久客居在外,始终没有忘记要回归故乡,就好像头上积了污垢,迫切地想洗一洗。 我这身躯在江海之滨四处游走,可梦境却总是萦绕在嵩山、少室山的山麓。 马的得失和我有什么关系呢,就像贾谊碰到𫛳鸟,又怎能知晓命运的快慢呢。 我剑匣中的那三尺宝剑,在这瘴雨之中生出了新的绿锈。 可我为什么却待在这古老的驿站里,坐着聆听风吹树木的声音呢。 我既不像张翰那样因思念故乡莼鲈之美而毅然返回吴地,也不像陆机那样奔赴洛阳去求取功名。 你们两位德升和大光声名和实际才能都很高,本来就适合位居朝廷要职。 朝廷的征召不可拖延,皇帝的言辞频频温和诚恳地催促着。
关于作者
宋代陈与义

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

纳兰青云