山居二首 其一

宋代 • 陳與義

點檢行年書閥閱，山中共賦幾篇詩。
如今未有驚人句，更待秋風生桂枝。

譯文：

我細細盤點自己過往的歲月，查看人生履歷，想想在這山中一同賦詩創作也有好幾篇了。

可到如今啊，我還沒有寫出能讓人驚歎叫絕的詩句。那就再等等吧，且等到秋風輕拂，桂枝飄香的時候，說不定靈感就來了，能創作出那樣的好詩。