村景

宋代 • 陈与义

黄昏吹角闻呼鬼，清晓持竿看牧鹅。
蚕上楼时桑叶少，水鸣车处稻苗多。

译文：

在那黄昏时分，远远地传来吹角的声音，还隐隐约约能听到呼唤着去做某些事（“呼鬼”也许是当地一种特殊劳作的召唤）的声音。等到天色刚亮，我便手持着竹竿，悠然地看着村民们赶着鹅群去放牧。

当蚕宝宝开始上簇结茧的时候，我发现周围的桑叶已经变得稀少了，这意味着养蚕的人家付出了许多心血，蚕也在茁壮成长。而在那水车吱吱呀呀作响、水流潺潺的地方，稻田里却是一片生机勃勃的景象，嫩绿的稻苗密密麻麻，预示着又将是一个丰收的好年景。