六月六日夜

蕴隆岂不坏,凉气亦徐还。 独立清夜半,疏星苍桧间。 晦明莽相代,天地本长闲。 四顾何寥落,微风时动关。

译文:

天气闷热得像要把一切都烤坏,不过凉爽的气息也在缓缓地回来。 我独自站在这清幽的夜半时分,稀疏的星星点缀在苍劲的桧树之间。 黑暗与光明就这样茫然地交替更迭,天地其实本就长久地保持着它的从容自在。 我环顾四周,一切是多么的寂寥冷落,只有微风时不时吹动着门闩。
关于作者
宋代陈与义

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

纳兰青云