晓发杉木

宋代 • 陈与义

古泽春光淡，高林露气清。
纷纷世上事，寂寂水边行。
客子凋双鬓，田家自一生。
有诗还忘记，无酒却思倾。

译文：

清晨，我从杉木启程出发。古老的湖泽呈现出一派淡雅的春光，高大的树林里弥漫着清新的露气。

世间的琐事纷繁杂乱，我却独自在这寂静的水边缓缓前行。

旅途奔波，我这游子的双鬓已然渐渐稀疏斑白，而那田家人却在他们的一方天地里，平静地度过一生。

我偶尔有感而发作了些诗，可很快又将它们抛诸脑后；此刻没有美酒，却让我愈发想痛饮一番。